The Baltic Moonshine Band

Kyllä koira mielellänsä luuta kaluaa
Siksi kai se aina lisää luuta haluaa
Saisikohan koiralle olla mitään muuta
No jos vaikka tarjoaisit vielä lisää luuta

En tiedä, onko totta, mutta kuulin huhua,
mitä koira vastatsi jos voisi puhua
Jos sä kysyisit, et' saiskos olla jotain muuta?
Niin se vastaisi et' kiitos' pane pari luuta

Translapio:

A dog sure likes to gnaw a bone.
That's why he always wants more bones.
If you ask a dog, can I offer you something else?
Well, maybe some more bones?

I don't know if it's true, but
I heard a rumour, what would a dog answer if he could talk.
If you ask him if he'd like to have something else,
he would say: Thanks, put a couple of bones to the table

To the top

11. Luuta
(Heikkilä) I've been reliably informed that this is about a dog gnawing a bone. I love when Tarja laughs in the middle – I just love it when something like that happens and gets kept on the track. This is a lovely little piece. --Davy

This is made maybe a year ago. I had some songs for Tarja to sing and she agreed to do most of them, like this one where a dog likes to gnaw a bone. Apart from her singing the end part is the best on this pretty little song --Jore

Epilogue	Art Covers
Download CD1 \| CD2 \| CD3 \| CD4
Main menu