Winter Alchemy

Epilogue Art Covers

Download
CD1 | CD2 | CD3 | CD4
Main menu


Download

Elämää on ilmassa
ja meressä ja maassa,
opettajainhuoneessa
ja meidän lehmihaassa.

Sitä löytyy sienestä,
se yltää männyn juureen,
kirpusta niin pienestä
sinivalaaseen suureen

Voit kai kalenteriis raivata
sä tilaa ees sen verran
että revontulet voisit
nähdä vaikka kerran?

Voithan jäädä toki miettimään
uhrata pienen hetken,
et jäätkö sisään kypsymään
vai teetkö metsään retken


There is life in the air
And in the sea and on the ground,
At the teacher's room
And in our cowhouse

It can be found on a fungus,
It reaches to the root of a pine,
From a flea so tiny
To a big blue whale.

Maybe you can make a little space
In your calendar, just a little,
So you could see The Northern Lights
Even once?

Of course you can stay and ponder
And sacrifice a small moment
Thinking wether you're gonna age inside
Or maybe go visit a forest

5. Revontulet
(Heikkilä) To anyone who thought we don't have Tarja this time, of course we do! But Tarja's and mine timetable was so tight we really couldn't find much time to make music. But at least we got this. It's about Northern Lights, Aurora Borealis if you like. -- Jore

Tarja's voice is always a pleasure to hear - calming and beautiful to my ears. Get your timetable fixed to make more time in the studio with her! Nice mandolin -- Davy